茂港之声-茂港信息门户

中国近代第一语言天才, 会说30种方言10多种外语, 如今谁能超越

发布时间:2020-12-14 01:55:06  来源:网络
核心提示:我不知道你是否相信世界上有天才?其实,天才就在那里,微笑着说不出话来。今天我们要说的这位天才,姓赵,名元任。这位赵先生家世清贵。他...

我不知道你是否相信世界上有天才?其实,天才就在那里,微笑着说不出话来。今天我们要说的这位天才,姓赵,名元任。这位赵先生家世清贵。他祖籍江苏常州,是清代诗人赵翼的后代。1892年生于天津。而且他的家境也很不错。可以说是书香世家,另外家里还有做官的,所以过着很惬意的生活。赵元任从小就展现了不同的才能,他听了不同的话开始学习。十几岁时就能同时用多种语言与来自不同地方的人交谈,丝毫不乱。后来赵元任先到江南高等学府上学,又在南京读了三年预科,最后轻松通过了清华公费留学考试。而且是第二名,要知道后来很有名的胡适先生也只有50名。这样的人,不想佩服都不成。当时的赵源正值青春年少,思维活跃,他的理想总是在变化之中,每天太阳出来,他的理想可能已经变成了另外一个样子。不过,天才有权任性。到了美国,他主修数学,但在很多学科上居然选修了物理、哲学、语言学等。而且除了数学占据着学校最好成绩的位置,其他选修课成绩也很优秀。后来准备考研时,他竟然选择了哲学研究生课程,并于1918年获得哈佛博士学位。此时,赵元任除了30多种方言外,还学过英法日德等10多个国家的语言,熟练如母语,堪称响当当的语言天才。因为语言天赋出众,赵元任走到哪里都被视为“老乡”。1920年,著名哲学家罗素来中国讲学,赵元任有幸成为罗素的翻译;众所周知,中国地大物博,各个地区的方言都不尽相同。看到操着几十种方言的赵元任根据需要翻译成不同的方言,罗素就留意到了他。二战结束后,赵元任因工作原因来巴黎开会。到站时,他和行李管理人员用巴黎当地的“土生土长的语言”交流。这使工作人员认为他是巴黎本地人,并向他津津有味地介绍了战后巴黎的情况。此后,赵元任长期在美国工作,毕生致力于语言学研究,获得巨大成功。抗战胜利后,国民政府本想请赵源回国任教,何毅任中央大学校长,却被婉拒。1982年4月,语言天才赵元任病逝于美国,享年90岁。